Nos Règles de Confidentialité ont été traduites de manière automatique, vous pouvez consulter la version originale en Anglais ici.

Home Swapping Company Limited (la «Société») reconnaît que ses membres aux exigences de discrétion et de confidentialité de l'utilisation des informations et a créé cette politique de confidentialité dans le cadre du mandat de la Société et Conditions pour sensibiliser les membres à l'information de la Société détient à leur sujet et comment elle sera traitée.
La Société ne recueille que les renseignements personnels par des moyens légaux et traitons vos informations personnelles avec discrétion et confidentialité et dans le respect de la directive européenne sur la protection des données.
Votre accès et votre utilisation du site Web situé à www.lovehomeswap.com (le «Site») est subordonné à votre acceptation de la politique de confidentialité de la Société («Politique de confidentialité»). En utilisant le Site, vous consentez à l'utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels conformément à la présente Politique de confidentialité.


Section 1
Collecte et utilisation des renseignements personnels

La Société recueille des renseignements personnels des membres qui s'inscrivent sur le site. La Société recueille des renseignements personnels afin d'administrer l'entreprise échange de maison. L'objectif de la Société est de fournir aux Membres de haute qualité, fiable, facile à utiliser, sécurisé, efficace et un service personnalisé. La Société ne vend ni ne loue aucune information personnelle vous concernant à des tiers.
Dans des circonstances normales, la Société ne partage pas l'adresse d'identité, d'adresse ou e-mail ou autres coordonnées d'un Membre avec d'autres Membres, mais facilite les communications entre les Membres par le biais d'un système de messagerie sur le site. Toutefois, les Membres peuvent communiquer leurs coordonnées à d'autres Membres aux fins de faciliter les échanges d'origine par la Société.
Des circonstances peuvent survenir dans le cours d'un échange de maison dans laquelle une partie de l'échange peut avoir un besoin urgent de communiquer avec leur partenaire d'échange. Dans ces circonstances, la Société peut, à notre seule et entière discrétion, de fournir des informations de contact d'un membre aux autres États membres.
Si vous choisissez de ne pas fournir à la Société les renseignements personnels alors la Société pourrait être incapable de vous fournir ses services.
Les renseignements personnels peuvent également être recueillies lorsque les utilisateurs interagissent avec le site par le biais des cookies (texte stocké sur l'ordinateur d'un utilisateur par un navigateur web).
Vous consentez à la Société d'utiliser vos renseignements personnels pour les fins suivantes:
1. Vous offrant ses services d'échange de maison
2. répondre aux demandes de renseignements auprès de vous
3. la commercialisation et la publicité de ses services
4. Vous fournir des informations que la Société estime peut-être d'intérêt pour vous
Si vous ne souhaitez pas recevoir de communications marketing de la Société Vous pouvez vous désabonner en envoyant un courriel faisant la demande à info@lovehomeswap.com.
La seule information qui sera affiché sur le site est l'information dont vous avez choisi d'afficher sur votre annonce. Autres membres et le grand public peuvent afficher les informations mention sur le Site. Le contenu du site est protégé par le droit d'auteur mais la Société ne peut pas empêcher des tiers de reproduction ou de diffusion de l'information publiquement disponible sur d'autres sites. Une telle action par des tiers violerait les Conditions d'utilisation du site Web et la Société adoptera une telle violation au sérieux et poursuivre toute partie reconnue coupable d'être la copie des informations du Site en violation de nos conditions d'utilisation.
En acceptant cette Politique de confidentialité Vous reconnaissez que Vous n'utiliserez renseignements personnels membre autre obtenu par la Société uniquement pour:
1. l'arrangement des échanges de maison par le biais de la Société
2. toute autre fin à laquelle le membre expressément convenu après la divulgation complète de l'objet
Dans tous les cas, vous consentez à donner aux Membres la possibilité de retirer leurs renseignements personnels à partir de vos bases de données et les registres.
En aucun cas, sauf tel que défini dans les Termes et Conditions seront vous divulguer des renseignements personnels d'un autre Membre à une tierce partie sans le consentement exprès de cet État membre.


Section 2
Gestion des renseignements personnels
Après Membres enregistrement peut revoir et modifier leurs informations telles que l'adresse de facturation, adresse de courriel et mot de passe sur le site. Les membres peuvent cacher leurs annonces sur le Site comme ils ont besoin.
Si les Membres résilier son adhésion, la Société retirer leurs annonces à partir du site dès que cela est raisonnablement possible.
La Société se réserve le droit de conserver des informations sur les membres de listes, des communications et des comptes afin de faire respecter nos conditions d'utilisation, d'analyser les expériences des clients pour améliorer l'entreprise et de résoudre les différends. Les membres ne doivent pas s'attendre à ce que toutes leurs informations personnelles seront supprimées de nos bases de données après la résiliation.
Sur demande de votre part, la Société vous donner accès à vos renseignements personnels détenus par la Société, sauf si l'accès peut être refusé en vertu des lois de confidentialité applicables. Afin de demander l'accès à vos renseignements personnels, s'il vous plaît contacter la société sur info@lovehomeswap.com. La société s'engage à répondre à votre demande d'accès à vos renseignements personnels dans les 14 jours suivant la réception de la demande.

Pour des réponses aux questions fréquemment posées à propos de la façon dont notre fonction Social Circle fonctionne avec Facebook, s'il vous plaît voir ici .

Section 3
Information financière

La Société peut exiger certaines informations, y compris, mais sans s'y limiter, votre nom, votre adresse et les informations de facturation de carte de crédit pour vous facturer pour l'utilisation des services de la Société.
En faisant un achat, ou lors de toute autre activité ou transaction qui utilise des informations financières sur le Site, vous consentez à ce que nous transmettions vos informations financières aux prestataires de services de la Société et aux tiers que la Société juge nécessaires pour traiter vos transactions , ainsi que pour l'émetteur de votre carte de crédit à ses fins. Ces tiers peuvent inclure les sociétés de cartes de crédit et les institutions bancaires utilisées pour le traitement et l'appui de votre transaction.
En achetant ou en vous inscrivant pour, ou faire des réservations pour des produits ou services de tiers ou en participant à des opérations proposées sur le Site ou offerts et administrés par des tiers qui vous demandent de fournir des informations financières Vous consentez également à la Société financière fournissant vos informations à ces tiers. N'importe lequel de ces différents tiers peuvent être autorisés à utiliser vos renseignements financiers, conformément aux dispositions contractuelles de la Société avec ces tierces parties et conformément à leurs propres politiques de confidentialité, sur lesquels la Société n'a aucun contrôle. Vous acceptez que la Société n'est pas responsable des actes ou omissions. Vous acceptez que la Société peut utiliser et divulguer toutes les informations fournies à ces tiers de la même manière dans laquelle la Société est en droit d'utiliser et de divulguer toute autre information que vous soumettez à la Société.


Section 4
Sécurité des données

La Société utilise des pratiques standard de l'industrie pour renforcer la sécurité des données. Membres renseignements personnels seront stockés en toute sécurité et traitées sur des ordinateurs au Royaume-Uni. Vous reconnaissez qu'aucune transmission de données sur Internet est totalement sécurisé. Par conséquent, la Société ne garantit pas la sécurité des informations que vous transmettez à la Société par l'intermédiaire du site. Une fois que la Société reçoit votre transmission, la Société prendra toutes les mesures raisonnables pour protéger vos renseignements personnels contre tout accès non autorisé, l'utilisation abusive ou la perte qui peuvent inclure, mais ne se limite pas à ce qui suit: pare-feu, des liens de réseau sécurisées, la protection de mot de passe et de protection anti-virus .

Section 5
Changements à la politique de confidentialité

La Société se réserve le droit de modifier la politique de confidentialité de temps à autre. Les changements seront effectifs dès leur publication sur le Site.


Section 6
Coordonnées

Si vous avez des questions ou des plaintes relatives à la gestion des renseignements personnels, alors s'il vous plaît contactez-info@lovehomeswap.com.