Visitez Montréal et tous ses festivals ! / Visit Montreal and join the festivities !

Visitez Montréal et tous ses festivals ! / Visit Montreal and join the festivities !

Linda

Last login

Plus d'un mois

Member since

mai 2007


Lancez-vous

Vous voulez partir en vacances dans des propriétés comme celles-ci? Commencez tout d'abord par inscrire votre propriéte.

Nous contacter

Vous aimez cette propriété? Contactez ce membre pour savoir si la propriété est disponible.

1 Entrez les dates de votre séjour


Suivant
2 Choisissez votre type de vacances
3 Ajoutez un message et envoyez

Indisponible

1

Voulez-vous utiliser vos Points ?

Voyagez partout, n'importe quand grâce aux Points - bientôt le mode de voyage préféré de nos membres

En savoir plus sur les Points

Indisponible

1

Added to shortlist

This home is in your shortlist. To access your shortlist click the icon in the navigation

Add to shortlist

This home is not yet in your shortlist

2 chambres
Couchages 1
1 salles de bain

Notre maison

(English will follow)
Nous habitons un logement de 4½ pièces (60m²) dans un quartier paisible de Montréal. La chambre des maîtres comporte un lit double et celle des enfants a deux lits simples superposés. Nous avons également un sofa-lit. La cuisine est toute équipée et les appareils ménagers fonctionnent très bien. Nous avons toutes les commodités telles que laveuse et sécheuse pour le linge, baignoire avec douche, système de son pour CD et cassettes audio, lecteurs DVD et magnétoscope VHS, téléviseur grand écran avec câble (plus de 100 stations), ordinateur avec internet haute-vitesse, climatisation et plus encore... L'appartement est propre et agréable.
Les arrêts d'autobus sont tout près et ceux-ci vous amènent au métro. Mais nous laissons une voiture à votre disposition si vous le désirez. Il s’agit d’une Chrysler Intrépide 1998 en excellent état.
Sachez que vous êtes les bienvenus chez nous et que nous ferons tout en notre pouvoir pour que vous vous sentiez à l'aise.

We live in a two bedroom appartment in a peacefull part of Montreal city. There is a double bed in the master's bedroom and two single bed in the children's. Also, the couch opens into a double bed. The kitchen is full equiped and functionnal. You will find a washer and dryer, a bath with a shower, an Hi-Fi for listening to your CD's or cassettes, DVD and VHS players, a big screen TV with cable (more than 100 channels), a computer with high speed internet, air-conditioning and more... The appartment is clean and very welcoming.
Two buses nearby bring you to the nearest metro station. But there will be a car available to you, if you wish to. It’s a 1998 Chrysler Intrepid in perfect order.
Be certain that you are very welcome into our home and that we will do everything in our power to make you feel at ease.


(English will follow)
Nous habitons Pointe-Aux-Trembles, un quartier calme et paisible situé dans l'est de la ville de Montréal. Les gens qui y habitent sont sympathiques et accueillants. Il y a beaucoup de jeunes familles. Nous sommes situé à proximité d'une piste cyclable qui forme tout un réseau qui traverse la ville. Nous sommes également tout près d'un immense parc de la nature où on peut en été faire des randonnées pédestres, observer les nombreuses espèces d'oiseaux qui y vivent ou faire de la bicyclette. En hiver, une pente y est aménagée pour les glissades et on peut y faire du ski de fond.
Deux autobus à proximité vous amènent au métro d'où vous pourrez parcourir la ville. Montréal est reconnue pour la foule d'activités qu'elle a à offrir, surtout pendant la période estivale. Nous avons une pléiade de festivals: festival Juste Pour Rire, festival de Jazz, festival Son Et Lumière, etc... C'est une ville très agréable et les gens sont sympathiques.

We live in Pointe-Aux-Trembles, a very quiet and peacefull part of Montreal-east. People here are very nice and friendly. You will find mostly young families. Nearby there is a bicycle path that leads to several parts of the city. There is also a very big park where you can walk through nature, admire the birds (several interesting species live there) or bring your bike.
There is two bus stops if you want to go to the nearest metro station from where you can visit the entire city. There's a lot of things to do in Montreal. We are knowned for our varieties of festivals like the festival Just For Laugh, the Jazz festival, the Sound And Light festival and much more... It's a very interesting town and the montrealers are warm and friendly.

(English will follow)
Nous formons une famille de 4 personnes. Je suis Linda, j'ai 45 ans et je suis une maman au foyer. Michel, mon conjoint, a 52 ans et il possède sa propre compagnie de transport. Il voyage souvent aux États-Unis et il me manque. Nous avons bien besoin de vacances en famille! Nos deux petites sont Amélie, 12 ans, et Marie-Ève, 11 ans. Je les adore, elles sont magnifiques. Nous sommes des personnes aimantes et respectueuses. Nous prônons des valeurs simples et saines.
Nous désirons visiter les grandes ville telles que Paris ou New-york, par exemple, car c'est surtout l'aspect culturel du voyage qui nous intéresse. Nous recherchons musées, expositions, lieux historiques, etc... Ce qui nous attire aussi c'est l'aspect humain; rencontrer des gens de différentes cultures, créer des liens. Mais il est certain que nous ne refuserions pas l’occasion de prendre du soleil au bord de la mer!
Nous parlons français et nous nous débrouillons assez bien en anglais.
Au plaisir de vous recevoir chez nous!

We are a family of four. I am Linda, 45 years old and I'm an at home mother. Michel, my husband, is 52 years old and he owns his own transport company. He travels a lot in the U.S.A. and I miss him. We really need a vacation together! Our children are Amélie, 12 years old and Marie-Ève, 11 years old. I adore them, they are fantastic. We are loving and respectfull persons. We live by very simple and good values.
We are interested in visiting big cities like New-York or Paris because of the cultural aspect of the vacation. We are looking for museums, expos, historical monuments,etc... We also look forward to meeting people of different cultures and getting to know them. But we certainly would’nt refuse a chance to get some sun lying on a beach somewhere!
We speak french but we can manage a little english.
Looking forward to welcome you into our home!

Caractéristiques

Destinations idéales

disponibilité

White
Flexible
Green
Disponible
Red
Indisponible

Where is it?

Découvrez aussi