Loft en plein coeur de Montréal, idéal pour profiter des festivals et visiter le Québec.

Loft en plein coeur de Montréal, idéal pour profiter des festivals et visiter le Québec.

Karima

Last login

Plus d'un mois

Member since

mars 2009


Lancez-vous

Vous voulez partir en vacances dans des propriétés comme celles-ci? Commencez tout d'abord par inscrire votre propriéte.

Nous contacter

Vous aimez cette propriété? Contactez ce membre pour savoir si la propriété est disponible.

1 Entrez les dates de votre séjour


Suivant
2 Choisissez votre type de vacances
3 Ajoutez un message et envoyez

Indisponible

1

Voulez-vous utiliser vos Points ?

Voyagez partout, n'importe quand grâce aux Points - bientôt le mode de voyage préféré de nos membres

En savoir plus sur les Points

Indisponible

1

Added to shortlist

This home is in your shortlist. To access your shortlist click the icon in the navigation

Add to shortlist

This home is not yet in your shortlist

2 chambres
Couchages 5
1 salles de bain

Notre maison

Français: Notre appartement sur deux étages offre un espace confortable pour une famille ou des amis en vacances. Le premier étage est un loft, un espace ouvert qui combine salon, salle à manger et cuisine. La cuisine est relativement bien équipée (lave-vaisselle, four micro-onde). Notre grande terrasse fleurie nous permet de bien profiter de l’été avec la possibilité de faire un barbecue. Les chambres à coucher se trouvent deuxième étage. Il y a une grande chambre avec un lit king size et une autre chambre avec deux lits doubles. Il y a aussi deux divans confortables au salon. La salle de bain offre un bain, une douche, une laveuse et une sécheuse pour le linge. Finalement, pour le divertissement à la maison, nous avons un aquarium d’eau douce, plusieurs livres, une chaîne de son et deux ordinateurs (un avec Internet, l’autre avec un lecteur DVD). Pour ce qui est des dimensions, approximativement, l’appartement fait 150 m2 (soit 75 m2 par étage, le loft faisant 11 m par 7 m), et la terrasse un autre 60 m2 (soit 11 m par 5,5 m).

English: Our apartment is on two floors. The first floor is a loft, an open space combining living room, kitchen and dining room. The kitchen is well furnished (stove, dishwasher and microwave). Our big terrace has a barbecue. The second floor has two bedrooms; one room has a king size bed and the second room has 2 double beds and 1 simple bed. In the bathroom, we have a bath, a washer and a drier. Our apartment is about 150 m2 (75m2 on each floor) and the terrace is about 60 m2.

Français: Nous sommes dans le quartier le plus en vogue de Montréal, le plateau Mont-Royal, un quartier animé avec de nombreux restaurants, bars et cafés. Notre appartement se trouve sur le boulevard Saint-Laurent près de l’intersection avec la rue Duluth. Dans le voisinage immédiat (moins de 5 minutes de marche), il y a presque tous les services dont on peut avoir besoin incluant de nombreux magasins d’alimentations, le plus proche étant à quelques portes de chez nous. Si vous voulez faire de l’exercice, il y a une piscine couverte à un coin de rue (accès gratuit à tous), le parc Jeanne-Mance à trois coins de rue (soccer, football, tennis, volleyball, jeux et piscine extérieure pour enfants) et juste à côté, le parc du Mont Royal (marche, jogging) et aussi une piste cyclable. Nous sommes à une distance de marche raisonnable des principaux festivals en ville (Festival de Jazz, Festival Juste pour Rire, Les Francofolies, Nuits d’Afrique, Théâtre de Verdure) et les divertissements ne manquent pas dans le quartier.

English: We live in the hearth of the trendy neighborhood of Montreal called le plateau Mont-Royal. It has numerous restaurants, bars and cafés. Food stores
are within 5 mns walk. On the other side of the street there is a free swimming pool. Jeanne-Mance park and Mont-Royal mountain are 3 streets away from our apartment. Summer festivals -with mostly free outdoor shows- are running all summer -July and August- and are at a walking distance.

Français: Nous sommes une famille de quatre personnes, deux adultes (Pierre et Karima) et deux garçons (Mishka 10 ans et Sacha 8 ans). Pierre et moi sommes des docteurs en ingénierie électrique et mécanique. Nous avons choisi de travailler à notre compte pour concilier travail, vie familiale ainsi que nous permettre de voyager quand cela nous arrange. Nous parlons français, anglais, espagnol et arabe.
Nous avons essayé pour la première fois un échange de maison avec l'Andalousie durant l'été 2009. Nous étions très satisfaits de notre échange et voulons en refaire l'expérience.

English: We are a family of four, two adults (Pierre and Karima) and two boys (Mishka 10 years old and Sacha 8 years old). Pierre and I have Ph.Ds in engineering. We have chosen to work as consultants to have quality time with the kids and be able to travel. We speak French, English, Spanish and Arabic.
We have made a house exchange during summer 2009 and were happy with it.

Caractéristiques

Destinations idéales

disponibilité

White
Flexible
Green
Disponible
Red
Indisponible

Where is it?

Découvrez aussi